PHP图形函数中实现汉字显示的方法

在 PHP 中使用图形函数显示汉字是一个常见的需求，但实现起来却并不简单。通过一系列实验和探索，最终找到了一种有效的方法来解决这个问题。

方法如下：

1. 确定需要显示的汉字，例如：“你好，世界”。
2. 使用 Word 2000 或更高版本（Word 97 可能也适用），输入这些汉字，并保存为 Unicode UTF-8 编码的文本文件，如 test.txt。
3. 利用十六进制编辑器打开此文件，你会看到每个汉字对应的十六进制值。一个汉字通常占用三个字节，因此需要记录前九个字节的值。
4. 编辑 PHP 文件，使用 chr() 函数将这些十六进制值转换为字符，例如：$text = chr(0xE4).chr(0xB8).chr(0xA5).chr(0xE5).chr(0xA5).chr(0xBD);
5. 使用 imagettftext() 函数输出汉字。确保使用的字体支持中文，例如 Windows 自带的楷体（simkai.ttf）。

示例代码如下：

// 设置图像内容类型为 GIF
header('Content-Type: image/gif');

// 创建一个 156x116 像素的图像
$im = imagecreate(156, 116);

// 定义颜色
$black = imagecolorallocate($im, 0, 0, 0);
$blue = imagecolorallocate($im, 0, 0, 255);
$white = imagecolorallocate($im, 255, 255, 255);
$yellow = imagecolorallocate($im, 255, 255, 0);

// 使用 UTF-8 编码的字符串
$text = chr(0xE4).chr(0xB8).chr(0xA5).chr(0xE5).chr(0xA5).chr(0xBD).chr(0xE4).chr(0xB8).chr(0x96).chr(0xE7).chr(0x95).chr(0x8C);

// 输出汉字
imagettftext($im, 20, 0, 4, 40, $yellow, 'simkai.ttf', $text);

// 输出图像
imagegif($im);

// 释放内存
imagedestroy($im);
?>

需要注意的是，如果汉字未能正确显示，应检查十六进制值是否准确以及字体文件是否正确放置。此外，如果能够找到直接将汉字转换为 UTF-8 编码的函数，将会更加方便。