为Elasticsearch规范英国和美国英语

在Elasticsearch中是否存在使英国和美国英语正常化的最佳实践？

使用同义词令牌过滤器需要非常长的配置文件.在英国和美国英语中实际上有几千个拼写不同的单词,而且几乎不可能找到一个非常全面的单词列表.这里有近2000个单词的列表,但它还远未完成.

最好是,我想创建一个ES分析器/过滤器,其中包含将美国转换为英国英语的规则.也许这是更好的方法,但我不知道从哪里开始 - 我需要哪种类型的过滤器？它不必涵盖所有内容 - 它应该只是标准化大多数搜索术语.例如"灰色" - "灰色","颜色" - "颜色","中心" - "中心"等.