是否有一个static_assert替换符合C99标准？

我一直在尝试实现类似于static_assertC++ 11标准中定义的方法.主要问题是C++编译器如何将传递给的文本消息static_assert写成const char*？我可以让编译器写一个像这样的消息A_is_not_POD.这就是我所拥有的:

#define MY_STATIC_ASSERT(condition, name)         \
   typedef char name[(condition) ? 1 : -1]; 

但是让编译器编写类似"Error: A is not POD."Any建议的东西会很好吗？